Los cuatro proyectos ganadores del Premio Gabo 2019.

Este resumen no está disponible. Haz clic aquí para ver la publicación.

Desinformémonos #107

Desinformémonos 107

Reportajes México

Catorce historias de cómo se vivió La Escuelita Zapatista

“Entiendo lo que es gritar en otro mundo y que nadie escuche”: Abril Schmucler, cineasta mexicana

La entrada fue impresionante, eran como mil 100 zapatistas abriendo el pasillo con aplausos ¡fue increíble!: Nicolás T.T., estudiante de 13 años

“Visitamos lo más hermosísimo de lo hermoso de la vida”, Doña Fili, 80 años, pionera de la fundación de Santo Domingo, Coyoacán

Saltan detalles no vistos antes, como los hombres haciendo el agua de limón, junto a la cazuela o moliendo el nixtamal: Olmo Manrique, cantante de reggae

“Los zapatistas enseñan una forma subversiva de vivir en el mundo”: Mumia Abu-Jamal

“Nos explicaron que con ellos la ley de gobierno ya se chingó”: Román Hernández, defensor de derechos humanos en la Montaña de Guerrero

“Que se lleven esta semilla a sus pueblos y la hagan crecer”: Marisol Yañez, compositora y cantante de son de Guanajuato

Nunca termina uno de aprender: Sara Jardón Jurado, 81 años

“Nos llevamos la tarea de hacer nuestros los siete principios sobre los cuales caminan los más pequeños”: Santiago, economista desempleado

Mi Votán es una mujer joven de 21 años, de piel chocolate, ojos obscuros, cara redonda y pequeña nariz respingada: Natalia, de Toluca

A cada uno de todos los asistentes se nos asignó un surco para limpiarlo: Rogelio Rueda, profesor de bachillerato

“La experiencia zapatista es una grieta en el territorio mexicano”: Alfonso Medrano, de Chile

La flor de la autonomía no crece en todas partes: Gustavo Esteva, intelectual

“Así es cómo y aquí es dónde, comprobamos”: Rodrigo Tornero, Colectivo La Tribu, Argentina

Oro y plata detrás de la persecución militar contra la policía comunitaria
JAIME QUINTANA GUERRERO
FOTO: ANIMAL POLÍTICO Y JAIME JAGUAR

Días cruciales para los profesores mexicanos
ADAZAHIRA CHÁVEZ

Tres voces del Congreso Nacional Indígena
OTRAS VOCES, OTRA HISTORIA Y DESINFORMÉMONOS
FOTO: MOYSÉS ZÚÑIGA/ RED DE MEDIOS LIBRES

Elvira Madrid, feminista radical en las calles, filozapatista, acompañante de las trabajadoras sexuales
GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ

Caso Patishtán, en la etapa definitiva
AL DABI OLVERA
FOTOS: @TALLADEBOINA36/ MÁS DE 131

Derecho sin justicia para los yaquis
GIOVANNI VELÁZQUEZ

Reportajes Internacionales

Otra vez dan la espalda a los pueblos indios en Ecuador
JAIME QUINTANA GUERRERO

La lucha por la soberanía alimentaria es una lucha por la vida: Vandana Shiva
M. ALEJANDRO GONZÁLEZ LEDESMA

La policía militar de Brasil, como en la época de la dictadura
MÁRCIO ZONTA/BRASIL DE FATO
FOTO: MARCELO CAMARGO
TRADUCCIÓN: BRISA ARAUJO

Un Tren que transporta desigualdad a alta velocidad
AHT GELDITU ELKARLANA

Autonomías

Una breve historia de las okupas de Nueva York

ARUN GUPTA
TRADUCCIÓN: CLAYTON CONN

Imagina en Resistencia

León Chávez Texeiro, música y pasión por y para a ciudad 
DAVID BARRIOS

Fotoreportaje

Mujeres mayas se plantan contra hidroeléctrica en Guatemala 
FOTOGRAFÍA Y TEXTO: NELTON RIVERA
MÚSICA: MARIMBA JOLOM KONOB’
PRODUCCIÓN: DESINFORMÉMONOS

Audio

“Cualquier cárcel es un centro de exterminio”: familiares de loxichas encarcelados 
SANTIAGO NAVARRO

-- 

________________________________________________________

http://www.desinformemonos.org

skype: desinformemonos
________________________________________________________
"...desinformémonos hermanos
hasta que el cuerpo aguante
y cuando ya no aguante
entonces decidámonos
carajo decidámonos
y revolucionémonos."
Mario Benedetti.

El Triunfo de la Esperanza

Raúl Lugo Rodríguez
www.raulugo.indignacion.org.mx

Si alguna conclusión cierta puedo sacar tras cerca de 20 años de trabajar en la promoción y defensa de los derechos humanos, es ésta: los gobiernos mienten. Parece una verdad de Perogrullo, pero es mucho más que eso: los gobiernos no hacen otra cosa que mentir, ocultan información, se aprovechan de la ausencia de controles, responden a intereses inconfesables, se pliegan a las órdenes de quienes tienen el dinero y, con ello, el verdadero poder. Los gobiernos suelen ser monstruos inútiles, pesados, y en muchos casos, represivos y asesinos.

Hay ocasiones en que, incluso en los países que se autodenominan desarrollados (sobre todo en los países que se autodenominan desarrollados), se destapa la cloaca y uno puede atisbar, por detrás de las apariencias, la realidad de corrupción que envuelve a la gran mayoría de los gobiernos. Un ejemplo reciente es la persecución desencadenada en contra de Edward Snowden, el norteamericano que se atrevió a desafiar al gobierno más poderoso del mundo demostrando, con pruebas documentales en la mano, que los Estados Unidos se han especializado en el espionaje y en el chantaje. Ahora quieren meterlo a la cárcel. Estoy seguro que seguirán persiguiéndolo, como antes lo hicieron con Julian Assange, justamente porque a los gobiernos no les gusta que se publiquen sus desmanes y, caraduras, quieren conservar un aura de honorabilidad.

Todo esto me viene a la mente después de visitar el asentamiento El Triunfo de la Esperanza en el Petén guatemalteco. La historia es antigua y puede usted encontrar sus rastros en todas las ocasiones en que, en esta misma columna, me he referido a la comunidad Nueva Esperanza. Se trata de una comunidad que fue desplazada con violencia del territorio donde habían habitado durante más de cuarenta años por la Policía Nacional y el Ejército Guatemalteco. En su huída, la comunidad Nueva Esperanza cruzó la frontera y se estableció del lado mexicano, en las orillas de la comunidad Nuevo Progreso, en el municipio de Tenosique. Ahí permanecieron durante más de un año, en condiciones tan precarias de salud y alimentación, que su situación cobró la vida de una niña. Después de meses de negociaciones con el gobierno guatemalteco y de presiones nacionales e internacionales, la comunidad consiguió que el gobierno los trasladara a una finca que permitiera albergar a todas las familias desplazadas. Es así como el 28 de febrero del presente año, la comunidad Nueva Esperanza comenzó a ser El Triunfo de la Esperanza, al entrar a tomar posesión de lo que sería, de ahora en adelante, su nuevo territorio.

En el proceso de negociaciones, el gobierno guatemalteco, bajo la mirada y observación internacional, se comprometió a hacer el trazado de las calles, a lotificar los terrenos donde se construirían las casas, a prestar asistencia en salud y alimentación mientras la comunidad pudiera sembrar para poder autoabastecerse de alimentos. Pues bien, hace algunos días tuve la oportunidad de participar en una misión de observación de las condiciones en las que se encuentra El Triunfo de la Esperanza. Enclavadas en el Petén Guatemalteco, cerca de la municipalidad de Flores, las familias de El Triunfo de la Esperanza se encentran todavía hoy, tres meses después de su asentamiento, en las mismas condiciones de precariedad en que se encontraban cuando se hallaban desplazados en la frontera con México: chozas hechas con lonas y endebles láminas, escasez de alimentos, problemas de salud… lo único que parecen haber ganado hasta el momento, es la reubicación y la posibilidad de rehacer su vida comunitaria sin temor a ser desplazados nuevamente. No es poca cosa, dirán algunos, pero la impresión con la que uno se queda después de haber visitado el campamento es de una profunda indignación por el incumplimiento de parte del gobierno guatemalteco.

Esta indignación se vuelve rabia cuando se asoma uno a la propaganda gubernamental que, en Youtube, muestra el retorno de los desplazados como una obra de justicia y magnanimidad de parte del gobierno guatemalteco y omite señalar el año y medio de abandono en el que se mantuvo a la comunidad desplazada. Un promocional asqueroso.

Quiero por eso aprovechar este espacio para invitar a los pacientes lectores y lectoras de esta columna semanal a unirse a la acción urgente que circula en internet a favor de la comunidad El Triunfo de la Esperanza. Para fortalecer el proceso de exigencia que dichas familias hacen delante del gobierno guatemalteco, Indignación A.C., organización que forma parte de la Misión Civil de Observación que visitó a la comunidad, invita a enviar una carta a la embajada o consulado guatemalteco, recordando al gobierno de Guatemala los compromisos que firmó para el retorno de las familias desplazadas y que ha incumplido hasta el día de hoy. Les comparto el comunicado de Indignación A.C.

Acción solidaria | El Triunfo de la Esperanza, en riesgo

Compañera, compañero:

Te pedimos, con urgencia, tu solidaridad y tu ternura para acompañar a las familias guatemaltecas de El Triunfo de la Esperanza (antes Nueva Esperanza), que después de enfrentar varios desalojos y vivir en la frontera con México, retornaron a su patria y fueron reubicadas en el departamento de El Petén, municipio de Flores en febrero pasado.

La semana pasada una comisión de la Misión Civil de Observación realizamos una visita. El gobierno no ha cumplido lo acordado y las familias se encuentran todavía en situación de campamento y en condiciones que ponen en riesgo la integridad física, la salud y la vida.

Desde el lugar del mundo en el que estés puedes actuar para exigir al gobierno de Guatemala cumplir sus compromisos y garantizar condiciones de vida digna a la comunidad.

Adjuntamos a estas líneas, en archivo adjunto y aquí mismo, al final del correo, un modelo de carta para entregar al Cónsul o Embajador/a de Guatemala en tu país, en tu ciudad. (Puede encontrar estos documentos en www.indignacion.org.mx)

Únicamente tienes que averiguar el nombre y dirección electrónica (si no está en la lista que adjuntamos) del Embajador o Cónsul de Guatemala en tu país o ciudad, añadirlo a la carta, firmarla o escribir tu nombre, pegarla en un nuevo correo y enviarla.

Envíanos por favor copia o registro de la comunicación que dirijas a informativo@indignacion.org.mx Si tu comunicación es electrónica inclúyenos en copia (sea visible u oculta) y si es impresa envíanos un correo informando en qué ciudad, a qué cónsul o embajador la dirigiste.

Te agradecemos enormemente tu solidaridad.

Por la Misión Civil de Observación

Equipo Indignación

Desinformémonos # 98

Especial

Empezó el Mundial en Brasil

No todo es lo mismo en la revuelta de Brasil

BRISA ARAUJO

FOTOS: MIDIA NINJA

Las movilizaciones que contagiaron a todo Brasil; relato de un periodista herido

TESTIMONIO RECOGIDO POR BRISA ARAUJO

FOTO: COPAC-MG

Pase Libre a la rebeldía

PRODUCCIÓN: CINESUB

Reportajes México

En el Istmo, comunalidad para la defensa de la tierra

CARLOS MANZO

Ni en los refugios encuentran refugio

CÁSSIO DALBEM BARTH
TESTIMONIO RECOGIDO POR JESÚS MUÑOZ EN LECHERÍA, ESTADO DE MÉXICO
FOTO: PROMETEO LUCERO

Se reanuda la solidaridad con Bachajón

JESSICA DAVIES

Madres de desaparecidas en Juárez contra la ineptitud del gobierno

DAVID BARRIOS

“Es infame que un hombre como Patishtán esté en la cárcel”: Pablo González Casanova

ALMA SÁNCHEZ

Mineras canadienses, detrás del asesinato de activistas en Chihuahua

DAWN PALEY/ THE DOMINION
TRADUCCIÓN: NICOLÁS OLUCHA SÁNCHEZ

Reportajes Internacionales

Surinam, el moderno “El Dorado” de América

ALEXANDRA MCANARNEY  Y RUDOLF KEMPER
TRADUCCIÓN: AMARANTA CORNEJO HERNÁNDEZ

Juicio en España contra el independentismo gallego

CEIVAR

El emperador va desnudo

HEIKO KISER
FOTOS: HEIKO KISER

El “diario de la muerte” en Guatemala

PAULO RENÉ ESTRADA VELÁSQUEZ
AUDIO: GABRIELA CRUZ, SUSANA NORMAN Y PAULO ESTRADA

Autonomías

La telefonía comunitaria, una realidad para los pueblos indígenas

JAIME QUINTANA GUERRERO
FOTO: RHIZOMATICA

Imagina en Resistencia

Proyecto 21, el arte de las aulas a las calles 

SOFÍA SÁNCHEZ M.
FOTO: TANIA RUBI

Fotoreportaje

Laudero mexicano: viejas raíces para nuevas tradiciones 

FOTOGRAFÍA Y AUDIO: CLAYTON CONN
PRODUCCIÓN: DESINFORMÉMONOS

Video

Pase Libre a la rebeldía 

CINESUB

Audio

En Panamá, el campo se moviliza contra las presas 

RADIO TEMBLOR

-- 

________________________________________________________

http://www.desinformemonos.org

skype: desinformemonos
________________________________________________________
"...desinformémonos hermanos
hasta que el cuerpo aguante
y cuando ya no aguante
entonces decidámonos
carajo decidámonos
y revolucionémonos."
Mario Benedetti

DesInformémonos # 97

En Atenco “no seremos cómplices de la simulación de justicia”

ADAZAHIRA CHÁVEZ/ ENVIADA

Reportajes

Tepito, “cabrón y frágil a la vez”

JESÚS MUÑOZ MATA Y ADAZAHIRA CHÁVEZ
FOTOS: HECTOR DOMINGUEZ

Cerrar una carretera para frenar un despojo en territorio yaqui

MARIO LUNA Y GIOVANNI VELÁZQUEZ

“Los responsables de la muerte de nuestros hijos en el News Divine fueron premiados”

JAIME QUINTANA GUERRERO

La Bestia en rieles ataca de nuevo

DAWN PALEY

El turismo contra el espíritu rarámuri

DESINFORMÉMONOS
FOTOS: CARLOS CASAS

“Soy sólo una parte del México que no se conforma”: Alberto Patisthán

JAIME QUINTANA GUERRERO
FOTOGRAFÍA: MOYSÉS ZÚÑIGA

São Paulo, una revuelta por la libertad, más que por el transporte

BRISA ARAUJO
FOTO: GABRIELA BATISTA

Empezar de nuevo en plaza Taksim

ZEYNEPP GAMBETTI

Se envalentona la ultraderecha en Francia

BASTIEN R. Y REFLEX ES

Al desnudo, el Big Brother estadunidense

KEVIN GOSZTOLA Y CLAYTON CONN

Venecia rechaza la navegación de hoteles turísticos flotantes

RICARDO BOTTAZZO
TRADUCCIÓN: AMARANTA CORNEJO HERNÁNDEZ

“Si el Estado guatemalteco no consulta a las comunidades, se repetirán los conflictos”: Monseñor Álvaro Ramazzinni

SANTIAGO BASTOS/ PRENSA COMUNITARIA

Imagina en Resistencia

Shakiras en el zócalo y poco espacio y público para la contracultura en el DF 

ADAZAHIRA CHÁVEZ

Fotoreportaje

Arte callejero para vencer a la violencia en Honduras 

FOTOGRAFÍA: JAVIER ARCENILLAS
MÚSICA: “PROPUESTA DE PAZ”, DIRTY VOICE Y FLACO
TEXTO Y PRODUCCIÓN: DESINFORMÉMONOS

Todos somos Bradley Manning 

FOTOGRAFÍAS Y TEXTO: BILL HUGHES & ROBIN GUNKEL, INDYPENDENT READER
MÚSICA: “BRADLEY MANNING”, CASS MCCOMBS
PRODUCCIÓN: DESINFORMÉMONOS

Video

Rap de maíz para Guatemala 

PROYECTO CHAKANA

Audio

Dar la vida por las tortugas en Costa Rica 

PRODUCCIÓN: OTRAS VOCES

desINFORMÉMONOS # 74

Los Nuestros

“Organizar una inmensa red de colectivos en defensa del territorio”: Pablo González Casanova

PABLO GONZÁLEZ CASANOVA
FOTO: MOYSÉS ZÚÑIGA

Reportajes

Cuando la “seguridad nacional” se convierte en una licencia para asesinar

LAURA CARLSEN, DIRECTORA DEL PROGRAMA DE LAS AMÉRICAS
TRADUCCIÓN: SOFÍA SÁNCHEZ MORALES
FOTO: MURPHY WOODHOUSE

Tiempo de esperanza y acción para los movimientos

DESINFORMÉMONOS

Theresa Spence, una huelga de hambre en favor de la vida

PAMELA PALMATER/ COMUNICADO DE LA PRIMERA NACIÓN ATTAWAPISKAT
TRADUCCIÓN: MARCELA SALAS CASSANI 
FOTO: TERESA SMITH

“No existe la justicia”: Silvia Rosales, esposa de un electricista preso

ADAZAHIRA CHÁVEZ

En la defensa del transporte público de Brasil, “no vamos a tener miedo”: Movimiento Passe Livre

LUIZA MANDETTA Y LEONARDO CORDEIRO, DEL MOVIMIENTO PASSE LIVRE, Y FREDERICO RAVIOLI
TRADUCCIÓN: WALDO LAO

Subasta de mitos para la donación de órganos en México

CRISTINA FERNÁNDEZ Y ALEJANDRO PIÑÓN

Los Nadies

El día que levanté la voz

TESTIMONIO RECOGIDO EN OXNARD, CALIFORNIA, POR DAVID BACON
TRADUCCIÓN: PAULINA SANTIBÁÑEZ

Imagina en Resistencia

Rostros III. Paisajes de las drogas, narrativas que construyen un reflejo del mundo de las adicciones 

MARCELA SALAS CASSANI
FOTO: ANDREA DE LA TORRE

Fotoreportaje

¿Qué está pasando en la Zona a Defender de Nantes, Francia? 

FOTOS: JACK HYDRO
TEXTO: TOMALATIERRA.ORG
MÚSICA: LE CHANT DES PARTISANS
PRODUCCIÓN: DESINFORMÉMONOS

Video

El 13 Baktun y el compromiso político de los mayas de Guatemala 

SEBASTIÁN LABARONNE

-- 

________________________________________________________

http://www.desinformemonos.org

skype: desinformemonos
________________________________________________________
"...desinformémonos hermanos
hasta que el cuerpo aguante
y cuando ya no aguante
entonces decidámonos
carajo decidámonos
y revolucionémonos."
Mario Benedetti