EZLN :: los pueblos indios en defensa de la vida, la cultura y la naturaleza.

Ejército Zapatista de Liberación Nacional

México, 20 de febrero de 2007.

A los pueblos de México y del mundo: A la otra campaña:

El pueblo indígena Cucapá, el pueblo indígena Quilihua, la otra en Baja California, el Frente Popular Francisco Villa- Independiente-UNOPII, el Partido de los Comunistas, la Unidad Obrera y Socialista-UNIOS, la junta de buen gobierno de Los Altos de Chiapas y, a través de su Comisión Sexta, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional...

Convocamos

Al Congreso Nacional Indígena, a la otra campaña en ambos lados de la frontera norte, a la Zezta Internacional, a la comunidad internacional y nacional defensora de la cultura indígena y la paz con justicia y dignidad para los pueblos originarios, a las organizaciones civiles y grupos ambientalistas de los cinco continentes, a los pueblos de México y del mundo, y a los medios alternativos de comunicación, para que se organicen y participen directamente o mediante representaciones, en...

Las actividades y movilizaciones que por la supervivencia de los pueblos originarios de México, el respeto a la cultura indígena y la defensa de la madre naturaleza se realizarán en territorio mexicano durante los meses de febrero, marzo, abril y mayo de 2007, bajo el lema:

Los pueblos indios en defensa de la vida, la cultura y la naturaleza,
abajo y a la izquierda.

Cucapás, quilihuas y zapatistas unidos en defensa de los pueblos originarios y de la madre tierra.

Durante estos meses, en territorios indígenas del noroeste y el sureste de México se instalarán dos campamentos nacionales e internacionales de paz:

El primero de ellos, en la comunidad indígena de El Mayor, en territorio del pueblo indio Cucapá, en las cercanías de la ciudad de Mexicali, Baja California, México.

Y el segundo, en el poblado Huitepec Ocotal (II sección), en territorio del pueblo indio tzotzil, en las cercanías de la ciudad de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México.

De manera simultánea, en los territorios de las juntas de buen gobierno se llevará a cabo una campaña para conservar los bosques e impedir la tala y el tráfico de maderas preciosas, así como la difusión de las leyes indígenas de protección de la naturaleza.

En Baja California, en la comunidad indígena cucapá de El Mayor, el campamento de paz tiene el objetivo de acompañar a los pueblos Cucapá y Quilihua en su lucha por la supervivencia, conocer su historia y la de otros pueblos indios del noroeste de México. Se instalará formalmente el día 26 de febrero de 2007, a las 09:30, con una ceremonia tradicional de los indígenas cucapás. El campamento se mantendrá durante febrero, marzo, abril y mayo de este año de 2007, en la época de pesca. La Comisión Sexta del EZLN estará presente, con una de sus delegaciones de la máxima autoridad indígena zapatista, desde mediados de marzo de 2007 y hasta finalizar la temporada de pesca. Los reglamentos y condiciones para la participación y estancia en este lugar serán determinados por el pueblo Cucapá. Para este campamento, exhortamos a todas las personas que van a asistir a que resuelvan por sus propios medios las condiciones de su hospedaje y alimentación, de modo de no ser una carga en las duras condiciones de vida de los pueblos Cucapá y Quilihua. Estos pueblos, y otros originarios y migrantes asentados en el noroeste de nuestro país, ofrecerán alimentos y artesanías originales, a precios justos, a los participantes en el campamento. El reglamento para el campamento, expedido por los pueblos Cucapá y Quilihua, podrá ser consultado en la página de Internet de la Comisión Sexta del EZLN (enlacezapatista.ezln.org.mx).

En Chiapas, en el cerro de Huitepec, en las afueras de San Cristóbal de las Casas, en la reserva ecológica bajo protección zapatista de la junta de buen gobierno de Los Altos de Chiapas, el campamento tiene como objetivo la protección de una importante zona de bosque en peligro de ser saqueada por las empresas refresqueras y papeleras trasnacionales. Este campamento iniciará el 13 de marzo de 2007 y se mantendrá indefinidamente. El reglamento de este campamento será dado a conocer, en su oportunidad, por la junta de buen gobierno de Los Altos de Chiapas, y podrá ser consultado en la página electrónica enlacezapatista.ezln.org.mx.

Invitamos a los medios de comunicación alternativos y libres, para que se hagan presentes y, con sus conocimientos y habilidades, enlacen ambos campamentos y contribuyan así a la defensa de la naturaleza y sus guardianes originarios: los pueblos indios, y a la unidad del noroeste y sureste del México de abajo.

Invitamos a la prensa nacional e internacional para que constaten y difundan, de primera mano, las condiciones de vida e historia de los pueblos indios del noroeste de México, para los cuales los malos gobiernos sólo tienen desprecio y olvido.

¡Libertad y justicia para Atenco!

¡Libertad y justicia para Oaxaca!

Desde las montañas del sureste mexicano:

Subcomandante Insurgente Marcos.